Inteligencia de patentes ZY
API de traducción de títulos y resúmenes de patentes MCP
Lea títulos de patente traducidos y resúmenes. Llame al título de patente Traducción abstracta API mediante REST o MCP con tu clave de API de Nexscope.
Prompts y casos de uso de API de traducción de títulos y resúmenes de patentes
Después de conectar esta herramienta MCP a tu asistente de IA, puedes plantear las preguntas siguientes. Sustituye los marcadores entre corchetes por tus datos y usa los valores admitidos en Argumentos.
¿Es tu primera vez con Nexscope MCP? Sigue la guía de conexión, y después usa los prompts siguientes. Las pestañas Integración y Parámetros y respuesta contienen los pasos de conexión, un ejemplo de llamada y la referencia técnica.
1. Traducir un título de patente y un resumen
Prompt: Traducir el título de patente y el resumen en [English, Chinese or Japanese] para su publicación [publication number]. Mantenga el identificador de patentes adjunto a la información devuelta y el contenido no disponible de la bandera.
2. Mira una patente conocida ID
Prompt: Traducir el título de patente y el resumen en [English, Chinese or Japanese] para [Nexscope patent ID]. Use ese identificador exacto y no sustituya una patente diferente en silencio.
3. Recuperar un bastón de patentes resonadas
Prompt: Traducir el título de patente y el resumen en [English, Chinese or Japanese] para [up to 100 publication numbers]. Mantenga cada resultado asociado con su número de entrada e identifique los registros perdidos.
4. Use un registro familiar cuando se pierda el contenido
Prompt: Traducir el título de patente y el resumen en [English, Chinese or Japanese] para su publicación [publication number]. Mantenga el identificador de patentes adjunto a la información devuelta y el contenido no disponible de la bandera. Si el contenido solicitado no está disponible, permita que un registro familiar relacionado sea un sustituto y etiqueta que la sustitución. De lo contrario, deje la sustitución discapacitada y reporte el contenido perdido.
Qué debes proporcionar
Proporciona un ID de patente o un número de publicación. Si el contrato establece un orden de prioridad y envías ambos, prevalece el ID de patente.
El contenido y el estado de las patentes sirven como datos para la investigación; no constituyen asesoramiento jurídico ni confirman la libertad de operación.
Usa las coincidencias y los campos de estado legal devueltos como pistas para investigar. No acreditan titularidad, infracción, validez ni libertad de operación. Indica siempre las fechas y las jurisdicciones cubiertas.
Paso 1 · Conectar
Conecta tu asistente de IA
Conecta un cliente MCP compatible a Nexscope y selecciona esta herramienta en tu asistente. Completa la autenticación en la configuración de conexión del cliente.
POST https://api.nexscope.ai/mcp
MCP-Protocol-Version: 2025-11-25
Content-Type: application/jsonAutenticación
Usa el código de autorización OAuth 2.1 con PKCE y el ámbito mcp:tools. Las claves de API siguen siendo una opción de compatibilidad admitida.
Authorization: Bearer nk-xxxxxxxxxxxxxxxxx¿Usas una clave de API? Obtén tu clave en Acceso a la API e inclúyela en el encabezado Authorization que se muestra arriba.
Llamar a esta herramienta MCP
nexscope_patent_title_abstract_translationhttps://api.nexscope.ai/mcptools/callInicializa una sesión HTTP Streamable MCP 2025-11-25 en https://api.nexscope.ai/mcp y después usa tools/call.
{
"jsonrpc": "2.0",
"id": "patent-title-abstract-translation-1",
"method": "tools/call",
"params": {
"name": "nexscope_patent_title_abstract_translation",
"arguments": {
"lang": "en",
"patentNumber": "CN115000000A",
"replaceByRelated": 0
}
}
}MCP 2025-11-25 · Streamable HTTPLa respuesta SSE del POST inicial comunica el progreso. El flujo SSE por GET transmite notificaciones; si se restablece la conexión, consulta la tarea asíncrona existente en vez de enviarla de nuevo.
Argumentos
| Nombre | Tipo | Obligatorio | Descripción |
|---|---|---|---|
patentId | string | opcional | Nexscope patente IDs separado por comas inglesas; máximo 60.000 caracteres |
patentNumber | string | opcional | Números de publicación separados por comas en inglés; máximo 60.000 caracteres Ejemplo: CN115000000A |
replaceByRelated | integer | opcional | Ya sea para sustituir con el resumen de una patente familiar cuando el resumen no está disponible: 1 Sí, 0 No. Predeterminado 0 Ejemplo: 0 |
lang | string | opcional | Lenguaje de traducción. Opciones: en (inglés, por defecto), cn (chino), jp (japonés). Longitud máxima: 1.000 caracteres Ejemplo: en |
Campos de respuesta
Usa structuredContent como los datos de respuesta de la API para el procesamiento programático.
| Nombre | Tipo | Obligatorio | Descripción |
|---|---|---|---|
total | integer | opcional | El número de registros de patentes devueltos. |
data | array | opcional | Lista de patentes. |
columns | array | opcional | Definiciones de columna rendidas. |
costToken | integer | opcional | Consume token. |
type | string | opcional | Rendering estilo. |
patentId | string | opcional | ZY patente interna ID. |
pn | string | opcional | Número público (denuncia). |
title | string | opcional | Traducción del título. |
abstractText | string | opcional | Traducción abstracta. |
pnRelated | string | opcional | Número de publicación de la patente de superación; proporcionado sólo cuando se utiliza una sustitución familiar de patentes. |
Preguntas y respuestas de ejemplo
Se basa en una muestra de la documentación publicada, no en una llamada en vivo a la herramienta.
Tu pregunta
Traducir el título y el resumen CN119610648B en inglés.
Respuesta de ejemplo
La muestra describe un método fotocuring 3D-printing usando resina fotosensible, comprobaciones de archivo modelo y soportes desmontables. Esta es una traducción del texto de patente, no una evaluación independiente de la invención.
Sobre esta muestra: Extracto de una muestra de la documentación publicada; no son datos actuales ni el resultado de una llamada en vivo. La muestra publicada conserva los datos originales completos; aquí pueden abreviarse las listas y los textos largos.
Ver los datos de ejemplo publicados (JSON)
Ejemplo de datos REST publicado. Para llamar a esta herramienta, consulta los argumentos MCP en Parámetros y respuesta.
Ejemplo de datos
Ejemplo de solicitud y respuesta
Parámetros de solicitud
{
"patentNumber": "CN119610648B",
"lang": "en",
"replaceByRelated": 0
}Respuesta
{
"code": 0,
"msg": null,
"data": {
"total": 1,
"data": [
{
"patentId": "b5ed970b-fc21-441f-b6a8-1f742d4348ec",
"abstractText": "The present invention discloses a 3D printing rapid prototyping method based on photocuring stereo prototyping technology, which relates to the field of 3D printing technology, including: using a photosensitive resin composed of a resin matrix, a photoinitiator and a filler as the core material of photocuring 3D printing; designing a three-dimensional model of a printed sample; checking and repairing a model file in a stereolithography format to determine whether an error occurs in the printed sample model; setting printing parameters in a slicing software, and using a seed filling algorithm to design a detachable support structure for supporting a suspended or inclined part; a light source system irradiates the photosensitive resin in a resin tank layer by layer based on preset instructions of the printed sample model; removing the detachable support structure therein; and performing surface grinding, polishing, spraying and curing treatment on the 3D model to be processed. The detachable support structure is designed by a seed filling algorithm to ensure the stability and integrity of the model during the printing process.",
"title": "A 3D printing rapid prototyping method based on photo-stereolithography technology",
"pn": "CN119610648B"
}
],
"columns": [
{
"filterable": true,
"cellType": "text",
"field": "pn",
"sortable": true,
"title": "公开(公告)号"
},
{
"filterable": true,
"cellType": "text",
"field": "title",
"sortable": true,
"title": "标题翻译"
},
{
"filterable": true,
"cellType": "text",
"field": "abstractText",
"sortable": true,
"title": "摘要翻译"
},
{
"filterable": true,
"cellType": "text",
"field": "patentId",
"sortable": true,
"title": "专利Id"
},
{
"filterable": true,
"cellType": "text",
"field": "pnRelated",
"sortable": true,
"title": "替代专利的公开号(仅当使用同族专利替代时提供)"
}
],
"type": "tableListWorkbenches"
}
}Ver el formato de solicitud y respuesta MCP
Ejemplos
Se basa en una muestra de la documentación publicada, no en una llamada en vivo a la herramienta.
La estructura JSON-RPC siguiente muestra cómo se presentan en MCP los argumentos y los datos indicados. No procede de una captura de tráfico ni demuestra que la llamada se haya completado. Los ejemplos de flujo de trabajo no muestran un resultado.
Solicitud MCP
{
"jsonrpc": "2.0",
"id": "patent-title-abstract-translation-example",
"method": "tools/call",
"params": {
"name": "nexscope_patent_title_abstract_translation",
"arguments": {
"patentNumber": "CN119610648B",
"lang": "en",
"replaceByRelated": 0
}
}
}Formato de respuesta MCP
{
"jsonrpc": "2.0",
"id": "patent-title-abstract-translation-example",
"result": {
"content": [
{
"type": "text",
"text": "{\"code\":0,\"msg\":null,\"data\":{\"total\":1,\"data\":[{\"patentId\":\"b5ed970b-fc21-441f-b6a8-1f742d4348ec\",\"abstractText\":\"The present invention discloses a 3D printing rapid prototyping method based on photocuring stereo prototyping technology, which relates to the field of 3D printing technology, including: using a photosensitive resin composed of a resin matrix, a photoinitiator and a filler as the core material of photocuring 3D printing; designing a three-dimensional model of a printed sample; checking and repairing a model file in a stereolithography format to determine whether an error occurs in the printed sample model; setting printing parameters in a slicing software, and using a seed filling algorithm to design a detachable support structure for supporting a suspended or inclined part; a light source system irradiates the photosensitive resin in a resin tank layer by layer based on preset instructions of the printed sample model; removing the detachable support structure therein; and performing surface grinding, polishing, spraying and curing treatment on the 3D model to be processed. The detachable support structure is designed by a seed filling algorithm to ensure the stability and integrity of the model during the printing process.\",\"title\":\"A 3D printing rapid prototyping method based on photo-stereolithography technology\",\"pn\":\"CN119610648B\"}],\"type\":\"tableListWorkbenches\"}}"
}
],
"structuredContent": {
"code": 0,
"msg": null,
"data": {
"total": 1,
"data": [
{
"patentId": "b5ed970b-fc21-441f-b6a8-1f742d4348ec",
"abstractText": "The present invention discloses a 3D printing rapid prototyping method based on photocuring stereo prototyping technology, which relates to the field of 3D printing technology, including: using a photosensitive resin composed of a resin matrix, a photoinitiator and a filler as the core material of photocuring 3D printing; designing a three-dimensional model of a printed sample; checking and repairing a model file in a stereolithography format to determine whether an error occurs in the printed sample model; setting printing parameters in a slicing software, and using a seed filling algorithm to design a detachable support structure for supporting a suspended or inclined part; a light source system irradiates the photosensitive resin in a resin tank layer by layer based on preset instructions of the printed sample model; removing the detachable support structure therein; and performing surface grinding, polishing, spraying and curing treatment on the 3D model to be processed. The detachable support structure is designed by a seed filling algorithm to ensure the stability and integrity of the model during the printing process.",
"title": "A 3D printing rapid prototyping method based on photo-stereolithography technology",
"pn": "CN119610648B"
}
],
"type": "tableListWorkbenches"
}
},
"isError": false
}
}